Following a redesign and rebranding, Pearle Vision is reinvigorating its concentration on patient care.